For the record

" Who is winning Prime Minister's Questions? " (In Focus) said: "When the rapier truly strikes home, it sticks in the mind – think David Cameron taunting Gordon Brown with, 'He was the future once'." That was Tony Blair, not Gordon Brown. " The property boom has been a gift for landlords " (News) was wrong to say that "rents have kept pace with rocketing property prices". Government figures show average rents increased by 20% between 2001/02 and 2007/08 but house prices rose by 61%. The BBC's motto is "Nation shall speak peace unto nation", not just "Nation shall speak unto nation" (" You can't blame the rich ", Review). Naming names: Jon Bon Jovi saw Bruce Springsteen in Asbury Park, not Ashbridge Park, and Southside Johnny's band was the Asbury Jukes, not Dukes (Magazine); the Washington DC protest march last week was entitled the Rally to Restore Sanity and/or Fear, not and/or Hope ( Dispatch , News); the University of Kent academic who analysed Ministry of Justice drugs data is Prof Alex Stevens, not Stewart ( News ) and Hasib, not Hasbid, Hussain blew up the No 30 bus in the London 7/7 bombings ( For the Record ). Write to Stephen Pritchard, Readers' Editor, the Observer , Kings Place, 90 York Way, London N1 9GU, tel 0203 353 4656 or email [email protected]